Pascal Heinsohn

Diplom-Konferenzdolmetscher / Conference interpreter /
Interprète de conférence

VKD-Mitglied (Verband der Konferenzdolmetscher)


Leistungen


Konferenzdolmetschen:

Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen

  • Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch
  • Schwerpunkte: Internationale Beziehungen, Politik, Europäische Union, Wirtschaft, Kultur

  • Übersetzen:

  • Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch
  • Schwerpunkte: Internationale Beziehungen, Politik, Europäische Union, Wirtschaft, Kultur
  • Profil

  • 1972 geboren in Nienburg (Weser), deutsche Staatsangehörigkeit
  • 1992-1993: Wehrdienst in der Deutsch-Französischen Brigade, Müllheim
  • 1993-2000: Studium Übersetzen und Dolmetschen an der Universität des Saarlandes, Saarbrücken; Abschluss als Diplom-Dolmetscher für Deutsch, Französisch und Englisch
  • 1996-1997: Übersetzungspraktikum in Metz, Studienaufenthalt Université de Nantes
  • 1998-1999: Studienaufenthalt an der Dublin City University
  • 2000-2010: Fest angestellter Dolmetscher und Übersetzer im Sprachendienst der Agenor Sàrl (Alidis), der gemeinsamen europäischen Einkaufszentrale der Einzelhandelsunternehmen Edeka, Groupement des Mousquetaires (Intermarché) und Eroski, mit Sitz in Genf, Schweiz
  • Seit 2011 Tätigkeit als freiberuflicher Konferenzdolmetscher und Übersetzer mit beruflichem und privatem Wohnsitz in Berlin; Mitgliedschaft im Verband der Konferenzdolmetscher (VKD)
  • Impressum


    Pascal Heinsohn

    www.pascal-heinsohn.de
    kontakt@pascal-heinsohn.de

    Borsigstraße 10 a
    10115 Berlin
    Tel: +49(0)30 - 24 63 20 28
    Mobil: +49(0)1578 - 67 68 799

    Kontakt